Maiandachten und Muttertag in Netschetin 2012
12. 5. 2012
Richard Sulko
Auch im Jahre v2012 ließ sich die Ortsgruppe Netschetin- Preitenstein im „Bund der Deutschen- Landschaft Egerland“ nicht nehmen, den Muttertag zu feiern. Und wenn schon die Mitglieder aus nah und fern kommen, soll es auch die Möglichkeit geben, eine Deutsch – tschechische Maiandacht zu besuchen. Den Anfang machten wir bei der Plachtiner „Muttergottes“ – Kapelle. Unser Erzdechant Frantisek Liska sang Tschechisch die „Lauretanische Litanei“, ich dann in Deutsch die „Bayerische“. Dasselbe wiederholten wir dann in der...
„Egerland-Frankenland Hand in Hand“
90 Jahre der Eghalånda Gmoi(n z´Nürnberg (6. 5. 2012)
Richard Sulko
6. Mai 2012: Die „verbliebenen Egerländer“ aus Eger und Netschetin machen sich auf den Weg nach Nürnberg, wo ein großer Geburtstag gefeiert wird: die dortige „Gmoin“ feiert ihren 90. Geburtstag! Gemeinsam mit den Fränkischen Gruppen wurde die erinnert, die vor neunzig Jahren wegen schlechter Arbeitslager im Egerland nach Nürnberg zogen, aber ihre Heimat nicht aufgeben wollten. Und nach der Vertreibung wurde diese Egerländer Gemeinschaft wiederbelebt. Der Beginn wurde in der In der...
Sua röicht d´Hoimat(G´ruchsinn)
Feuilleton
Måla Richard
´S is Uanfång Mai 2012. Va meina Årwat ho(b)m ma Urlaab ua´gordnat u derastwegn sitz i(ch daham am Bankl unta(r meina(r Föichtn. D´Sunna scheint sua schäi(n af ma(n Haisl, uwa i(ch sitz schäi(n im Schåttn. D´ Augn ho(b)n scho(n ihra Narung gröigt u i(ch denk nåuch, wöi i(ch meina Hoimat nu(ch bessa g´nießan könnta. Jeda Mensch håut fünf Sinna: Sehkråft, G´schmåcksinn, G´ruchsinn, Tåstsinn u G´hörsinn. Waal heint scho(n d´Augn genouch gröigt ho(b)n, ho(b i(ch sua füar mi(ch denkt: wöi röicht eigentli(ch d ´Hoimat? Dou ho(b i(ch...Hoimatspåziern gäihn 2012:01
Hoimatspåzierngäihn 2012:1
Zam „Schwårzn Teich“
Måla Richard
„Heint is uwa schäi(n“ ho(b i(ch möi(n sågn, ålls i(ch vam Fenzta assig´schaut ho(b: D´Sunna håut döi Wiesn am „Plachtaberg“ schäi(n rout g´farbt, d´Pfaa san durt schäi(n herumg´laffn u Wind woar aa koina(r. „`S is da Ua(n)fång vam neian Gouha, schau, dass a wenig spåziern gäihst!“ hout ma Söln g´sågt. Nu dou ho(b i(ch meina „Parka“ uazuagn, uwa a Mütz(a)n ho)b i(ch koina g´numma, ´s is doch schäi(n draßn! Ålls i(ch assikumma bin, ho(b i(ch niat gwußt, wou i(ch heit laffn soll. Uwa wenn i(ch dian „Plachtaberg“ uag´schaut ho(b, wöi ear in da Sunna sua schäi(n rout woar, woar döi Entscheidung troffn: „Heit gäi(h i(ch zam „Schwårzn Teich“. I(ch woar zam letzanmål durtn, åls i(ch sua zwölf Gouha ålt woar: „Ob i(ch dian Wegn nu(ch find?“ ho(b i(ch sua füa(r mi(ch denkt, åls i(ch vam Dörfl affi zam Wåld gånga bin. Dian kürzestn Wegh ho(b i(ch niat g´numma, waal dös z´kurz war. I(ch bin schäi(n Richtung Manetin gånga u erst, åls i(ch dian Kamm vam „Plachtaberg“ gseah ho(b, bin i(ch links uabuagn. Nou(ch sua drei hunnart Metan ho(b i(ch ua(n meina rechtn Hand sua fufzehn Meta(r houcha Föichtn g´seah. Åls i(ch dou z´letzt woar, woarn döi Baima sua oin Meta(r houch. Öitza bin i(ch dian Hüwl oina gånga: sua vüll Spuarn van Röi(h siaht ma(n niat sua oft. Aframål sia(h i(ch a schäina weißa Flechn: dös is dear “Schwårza Teich!” In Erinnerung woar ear a weng gröißa, uwa ålls Kind siaht ma(n hålt ållas a weng gröißa(r. I(ch bin a weng stäihn bliebn u ho(b dian G´stånk g´rochn: dear woar gleich, wöi vur vierzig Gouhan! Inzwischn ist´s dunkla wuarn. U kålt is es aa wuarn. Schnell wieda(r hamm!
