Maiandachten und Muttertag in Netschetin 2012
12. 5. 2012
Richard Sulko
Auch im Jahre v2012 ließ sich die Ortsgruppe Netschetin- Preitenstein im „Bund der Deutschen- Landschaft Egerland“ nicht nehmen, den Muttertag zu feiern. Und wenn schon die Mitglieder aus nah und fern kommen, soll es auch die Möglichkeit geben, eine Deutsch – tschechische Maiandacht zu besuchen. Den Anfang machten wir bei der Plachtiner „Muttergottes“ – Kapelle. Unser Erzdechant Frantisek Liska sang Tschechisch die „Lauretanische Litanei“, ich dann in Deutsch die „Bayerische“. Dasselbe wiederholten wir dann in der...
„Egerland-Frankenland Hand in Hand“
90 Jahre der Eghalånda Gmoi(n z´Nürnberg (6. 5. 2012)
Richard Sulko
6. Mai 2012: Die „verbliebenen Egerländer“ aus Eger und Netschetin machen sich auf den Weg nach Nürnberg, wo ein großer Geburtstag gefeiert wird: die dortige „Gmoin“ feiert ihren 90. Geburtstag! Gemeinsam mit den Fränkischen Gruppen wurde die erinnert, die vor neunzig Jahren wegen schlechter Arbeitslager im Egerland nach Nürnberg zogen, aber ihre Heimat nicht aufgeben wollten. Und nach der Vertreibung wurde diese Egerländer Gemeinschaft wiederbelebt. Der Beginn wurde in der In der...
Sua röicht d´Hoimat(G´ruchsinn)
Feuilleton
Måla Richard
´S is Uanfång Mai 2012. Va meina Årwat ho(b)m ma Urlaab ua´gordnat u derastwegn sitz i(ch daham am Bankl unta(r meina(r Föichtn. D´Sunna scheint sua schäi(n af ma(n Haisl, uwa i(ch sitz schäi(n im Schåttn. D´ Augn ho(b)n scho(n ihra Narung gröigt u i(ch denk nåuch, wöi i(ch meina Hoimat nu(ch bessa g´nießan könnta. Jeda Mensch håut fünf Sinna: Sehkråft, G´schmåcksinn, G´ruchsinn, Tåstsinn u G´hörsinn. Waal heint scho(n d´Augn genouch gröigt ho(b)n, ho(b i(ch sua füar mi(ch denkt: wöi röicht eigentli(ch d ´Hoimat? Dou ho(b i(ch...Vüchala san kumma
Wenn Vüachala kumma
(wo die Liebe ist)
Feuilleton
Nåuch drei Wochn ist´s endli(ch nimma sua Kålt. Drei Wochn håut´s sua stårk g´frouan, dari scho(n Ångst g´håbt ho(b, i(ch mou as meinan Haisl assi u innara Stådt a Wohning souchan mou. Meina „Odlmachina“ (Kläranlage) is aagfrouan u nix is gånga. Scho(n gestan uwa is d´Sunna kumma u nåuch drei Wochn håut unna Thermometa(r zwoa Grad üwa Null zeigt! D´Sunna is aa asn Wolkn kumma, u åls i(ch Namittogh unna „Vuttahaisl” uag´schaut ho(b, is ma(n Herz va latta Freid houch g´sprunga: draa Kohlmeisen håbn auf dian Haisl gståndn! I(ch woiß, daß dös nix assigwöhnlichas is, waal i(ch am Wåld ma(n Haisl stäih ho(b, uwa draa Vüachala aframål? Dös mou scho(n woos speziellas saa(n! Dou ho(b i(ch a wen´g spekuliert, wöi dös kumma kua(n. Mit meinam Wei(b bin i(ch scho(n dreißig Gouha glückli(ch vaheiat u miar lebn hålt wöi zwei Turteltaubn z´såmm. D´Löi(b is hålt döi meista Zeit ba uns. U i(ch denk, das dös niat nu(ch döi Vüachala g´merkt hobn. Derastwegn san sie aa vur unna Fensta(r kumma. Wöi schäi(n is dös, wenn ma(n in dear haintichan narrischen Welt sua wos schäi(ns darlebn kua(n. Es lohnt sich hålt mittaranåna a weng gout za saa!
